위대한 영화의 스토리텔링과 편집의 비밀은
“신 전환”에 있다!
영화사 최초로 “신 전환”의 세계를 다룬
<할리우드 영화로 배우는 신 전환의 기술>

“신 전환이란 신들을 연결하는 사소한 부분이잖아!”
지금 당신은 이렇게 생각할 것이다. 하지만 책을 다 읽을 때쯤
당신의 생각은 이렇게 바뀌어 있을 것이다.
“신은 신 전환들을 연결하는 사소한 부분이었구나.”

“상당한 충격이었다. 신과 신이 만나는 곳에서
모든 드라마가 발생하는데 말이다.
사실 모든 것이 여기에서 일어난다고 해도 과언이 아니다.
캐릭터가 변하고 움직이는 것도,
중요한 플롯 정보들이 표면에 드러나는 것도,
관객들이 사유하게 되는 것도 바로 이곳에서 발생한다.
하지만 그것을 설명해 줄 자료는 찾을 수 없었다.”
- 본문 중에서

신이나 시나리오 작법을 설명하는 책은 이미 많다.
<할리우드 영화로 배우는 신 전환의 기술>은
영화 연출, 편집, 각본을 새로운 관점에서 접근한다.
이 책은 당신이 신을 구상할 때 각각의 신과 시퀀스가
“연결”되는 방식에 집중하도록 요구한다.
이는 영화 제작에서 가장 비밀스러운 부분으로,
제대로 이해하고 당신의 영화에 적용시켜야
관객에게 강력한 감정을 불러일으킬 수 있다.

“<할리우드 영화로 배우는 신 전환의 기술>은
수많은 영화 서적이 놓치고 있었던 ‘잃어버린 고리’다.
마이클 제프리 베이스는 풍부한 연구를 바탕으로
관객의 감정이입을 유도하는 신 전환이
왜 최고의 스토리텔링 비법인지 보여준다.
더 나은 영화를 만들고 싶다면 이 책을 반드시 읽어라!”
- 피터 D. 마샬, 영화감독·영화 디렉팅 코치

지은이_ 제프리 마이클 베이스 Jeffrey Michael Bays
제프리 마이클 베이스는 영화학자, 영화감독, 라디오 프로듀서로, 오스트리아 멜버른의 라 트로브 대학에서 영화학 석사과정을 수료했고, 미국 미주리주 세인트 루이스의 웹스터 대학 커뮤니케이션 학부를 졸업했다.
XM 위성 라디오(현재 시리우스 XM 라디오)에서 전미 방송된 장편 라디오 드라마 (2003)를 연출한 것으로 유명하다. 이 방송으로 그는 인터넷 기반 오디오 드라마의 개척자로서 세계적인 평판을 얻었으며, 마크 타임 어워드와 커뮤니케이터 어워드 금상을 수상했다.
알프레드 히치콕의 영화기법에 대한 가장 열렬한 옹호자로, 인기 블로그 를 운영 중이며, 히치콕에 대한 오마주로 서스펜스 영화 <오핑 데이빗>(2008, 오스트레일리아)을 감독했다.
미국 미주리 주 토박이로, 민간 공중초계부대의 중령 사관후보생으로 복무했다. 현재 오스트레일리아 멜버른에 살고 있다.

옮긴이_ 안느 브리짓 알트
홍익대학교 건축학과 및 한국외국어대학교 통번역대학원 한불과를 졸업했다.
지은 책으로 『무슈 킴, 프랑스어 종결자 되다』, 『남편을 모자로 착각한 여자』가 있다.


감수_ 유지나
이화여자대학교 불문학과를 졸업하고, 프랑스 파리7대학 기호학과 대학원(영상기호학)에서 박사학위를 받았다. 현재 동국대학교 영화영상학과 교수로 재직 중이다. 지은 책으로 『페미니즘 영화 여성(공저)』, 『여성 영화 산책』, 『영화, 나를 찾아가는 여정(공저)』 등이 있다. 옮긴 책으로는 『시나리오 작가를 위한 심리학』, 『영화의 역사: 이론과 실제』, 『영상 기호학』 그리고 마르그리트 뒤라스의 『말의 색채』 등이 있다.

감사의 말 9
승인 9
머리말 11
이 책의 활용법 12
새로운 시각으로 영화 보기 13
직관에서 기술로 14
그 누구도 알아채지 못하는 “숨은 예술” 14

01
신 전환이란 무엇인가? 15
세트에서 16
신 전환의 해부 16
안도감의 형성 18
숫자로 보는 신 전환 18
신 전환과 관련된 선택 19
신 전환의 주기 21
여섯 개의 주요 신 전환 24
시퀀스와 신 사이의 전환 26
각본 체크하기 26

02
충돌하는 로케이션 선정하기 27
신이 만드는 “지진” 28
대립되는 것과의 충돌 29
갑작스러운 부재 33
경계에서 드라마 강조 34
멘탈맵 36
한 장소에서 진행되는 영화 37
각본 체크하기 37

03
사건 연결하기 39
기차 40
유사성을 통한 연결 41
라이트식 와이프 44
후크 44
멀티플 플롯 연결하기 45
각본 체크하기 46

04
감정의 절정: 이동하는 주인공 47
이동하는 캐릭터 49
각본 분석 49
신 전환에서 캐릭터의 해부 51
감정적 재료 54
보여주거나, 보여주지 않거나 57
각본에 없다면… 60
이동 중 대화 61
주인공 외 다른 인물들 62
각본 체크하기 65

05
감정의 썰물: 풍경과 안도감 67
한숨 돌리기 68
영화의 썰물 69
카메라 근접성의 변주 70
풍경의 사용 78
사물, 모티브, 상징 81
안도감을 주는 다른 방법들 81
스토리텔러의 입장 82
각본 체크하기 83

06
음악과 신 전환 85
침묵 87
음악의 기능 87
음악을 통한 이야기 전달 88
다양한 변화 전략 90
사전 녹음된 곡의 사용 92
가사의 역할 92
각본 체크하기 93

07
신들의 퍼즐 맞추기 95
긴장감의 형성과 해소 96
신 그리고 신의 흐름 97
각본 분석 98
삭제된 신 101
파편화와 크레센도 101
신 전환의 강도 103
전환적 신의 여러 유형 105
전체 연결하기 107
각본 체크하기 107

08
타임머신 109
스토리텔링은 축약이다 110
시간 조절을 보여주는 방법 113
전환적 편집의 속도 116
그 밖의 시간 조절 방식 122
시간의 경과를 보여주지 않아야 할 때 123
게슈탈트의 사촌 124
각본 체크하기 124

09
사례 분석: 리들리 스콧의 <글래디에이터> 125
영화 역사상 가장 긴 신 전환 126
사형 집행을 피한 막시무스 126
하룻밤을 지나… 128
교차편집으로 표현된 가족의 살해 129
막시무스의 격렬한 반응 130
주카바로 이동 130

10
텔레비전의 신 전환 vs. 장편 영화의 신 전환 133
영화와 TV의 차이 134
광고 135
멀티플 플롯 136
스토리텔링의 미래 136

결론 139
신 전환 용어집 141
영화 목록 (한국어 제목 가나다순) 143
참고문헌 145